Related News 天天观焦点
Chinese State Councilor and Defense Minister General Li Shangfu meets with Bangladesh Chief of Naval Staff Admiral M Shaheen Iqbal in Beijing on April 1, 2023. (mod.gov.cn/Photo by Li Xiaowei)
4月1日,国务委员兼国防部长李尚福在京会见孟加拉国海军参谋长沙辛。李晓伟摄
【资料图】
BEIJING, April 1 -- Chinese State Councilor and Defense Minister General Li Shangfu held talks with Bangladesh Chief of Naval Staff Admiral M Shaheen Iqbal in Beijing on the morning of April 1, 2023.
国务委员兼国防部长李尚福4月1日上午在京会见孟加拉国海军参谋长沙辛。
General Li Shangfu said that China and Bangladesh are friendly neighbors with a time-honored friendship. Under the strategic guidance of the leaders of the two countries, the China-Bangladesh strategic cooperative partnership has continuously reached new heights. China highly appreciates Bangladesh"s firm support onissues concerning China"s core interests such as Taiwan, Xizang, Xinjiang and the South China Sea. As an important part of bilateral relationship, the pragmatic cooperation between the two militaries in various fields has made continuous progress and achieved remarkable results.
General Li also noted that China is ready to work with Bangladesh to earnestly implement the important consensus reached by the leaders of the two countries, further expand new areas of exchanges and foster new highlights of cooperation, so as to make greater contributions to protecting the common interests of the two countries and safeguarding world and regional security.
李尚福说,中国和孟加拉国是友好邻邦,两国友谊源远流长。在两国领导人战略引领下,中孟战略合作伙伴关系不断迈上新台阶。中方高度赞赏孟方在台湾、涉藏、涉疆、南海等涉及中方核心利益问题上给予的坚定支持。作为两国关系的重要组成部分,中孟两军各领域务实合作持续推进,成效显著。中方愿同孟方一道,认真落实两国领导人达成的重要共识,进一步拓展交往新领域,打造合作新亮点,为维护两国共同利益、维护世界和地区安全作出更大贡献。
Admiral M Shaheen Iqbal said that Bangladesh firmly adheres to the one-China principle and is firmly committed to consolidating and developing Bangladesh-Chinarelations. Bangladesh thanks China for its valuable support and tremendous assistance to Bangladesh"s national development and military building over the years. He said that Bangladesh is willing to work with China to deepen practical cooperation in various fields including the navies of the two countries, and jointly push bilateral relations between the two countries and two militaries to a new height.
沙辛表示,孟方坚定奉行一个中国政策,坚定致力于巩固发展孟中关系,感谢中方长期以来对孟国家发展和军队建设提供宝贵支持和大力帮助。孟方愿同中方携手努力,深化包括两国海军在内的各领域务实合作,共同将孟中两国两军关系推向新高度。
Chinese State Councilor and Defense Minister General Li Shangfu meets with Bangladesh Chief of Naval Staff Admiral M Shaheen Iqbal in Beijing on April 1, 2023. (mod.gov.cn/Photo by Li Xiaowei)
4月1日,国务委员兼国防部长李尚福在京会见孟加拉国海军参谋长沙辛。李晓伟摄